La cible de Mounir Abbar

• Maroc – 2012 – 18 mn
• Scénario et dialogue : Mounir Abbar, Paul Shottner
• Image : Albrecht Silberberger / Montage : Tom Seil, Finn Riemer
• Son : Simo Mohamed – Musique : Christian Meyer
• Interprétation : Salah Bensalah, Yassine Benhnine
• Production : Kasbah Film (Maroc)

Tarik est un jeune homme arrivé du sud du Maroc à Tanger où il vit seul. Il veut tenter sa chance : trouver un travail bien payé ou l’occasion de passer de l’autre côté du détroit…

Munir Abbar vit entre le Maroc et l’Allemagne. Il a fondé une première société de production en Europe en1999, puis une seconde au Maroc en 2004. Il a réalisé Paris sur mer, CM (2007) – Midi, CM (2010).

Derrière moi les oliviers de Pascale Abou Jamra

• Liban – 2012 – 20 mn
• Scénario et dialogue : Pascale Abou Jamra / Image : Jad Beyrouthy
• Montage : Mir Jean Bou Chaaya / Musique : Cedric Kayem
• Interprétation : Pascale Abou Jamra, Charbel Mansour, Ibrahim Abou Jamra, Zakia Abou Jamra, Youssef Majed, Makram El Halabi
• Production : Ghassan Kairouz (Qatar) – Académie Libanaise des Beaux Arts

Après 10 ans en Israël, Mariam et son frère rentrent au sud du Liban pour vivre dans leur pays natal. Mais ils se sentent toujours rejetés par leur entourage parce qu’ils sont les enfants d’un agent de l’Armée du Liban Sud qui coopérait avec l’armée israélienne avant la libération du sud du Liban en 2000.

Pascale Abou Jamra, née en 1987 au Sud Liban, est diplômée de l’Académie Libanaise des Beaux Arts (Alba). Derrière moi les oliviers est son film de fin d’études. Elle a aussi travaillé sur des documentaires et pour des programmes de télévision. Elle vit et travaille maintenant au Qatar.

Nation Estate de Larissa Sansour

• Palestine – 2012 – 9 mn
• Scénario : Soren Lind / Image : Jesper Toffner
• Montage : William Dybeck Sorensen / Son : Roar Skau Olsen
•  Musique : Aida Nadeem
• Interprétation : Larissa Sansour, Leila Sansour, Maxim Sansour
• Production : Beofilm (Danemark)

Nation Estate est un film de science-fiction sur la crise dans laquelle vit la population palestinienne. Larissa Sansour y donne enfin un Etat aux Palestiniens. Un Etat qui prend la forme d’un gigantesque gratte-ciel, the Nation Estate, qui héberge l’entière population palestinienne menant alors la grande vie.

Née à Jérusalem, Larissa Sansour vit entre Londres et Copenhague. Elle s’inspire de la culture pop et de la télévision pour dépeindre avec humour la complexité de la situation en Palestine. Elle a réalisé des courts métrages dont le célèbre Space exodus (2009) qui montre un cosmonaute plantant un drapeau palestinien sur la lune.

Les pieds sur terre de Amine Hattou

• Algérie – 2011 – 9 mn
• Image : Benjamin Echazaretta / Montage : Franck Cotelle
• Son : Nassim El Mounabbih
• Interprétation : Nassim Ammar-Khodja, Mehdi Benaissa, Katia Kameli
• Production : Belle – Ville Production (France) dans le cadre de l’atelier TransMaghreb

Depuis un certain temps, Nassim se réveille tous les jours en train de flotter. La gravité ne semble plus avoir d’effet sur lui. La vie au quotidien lui paraît de plus en plus compliquée…

Diplômé de l’Institut de journalisme d’Alger en 2000, Amine Hattou a réalisé Le temps d’une danse, CM doc (2009).